Why should it be versus? In either of your situations, you have a high likelihood of overall failure. Get the two working together from day one and avoid this whole issue...

Despite all the anecdotal evidence to the contrary, bizdev and tech directed people can (and should) work very well together.

A person missing either half of their brain is not likely to get very far in life. Why would a start-up?